domingo, 17 de abril de 2016

CITAÇÕES | O futuro de Valter Hugo Mãe, em "o nosso reino"

Currently Reading.

"esta noite sonhei com o futuro e pude imaginar todas as coisas manuel. no futuro, daqui a muitos anos, o corpo dos homens vai mirrar porque não vai ser preciso para nada. as pessoas serão seres minúsculos a ocupar um espaço ínfimo e tudo estará preparado para que toda a actividade seja só mental. que importa pôr os pés no chão se tivermos um cérebro tão perfeito que consiga reproduzir essa sensação a cada momento. (...) todas as coisas de que precisarmos estarão já ao nível da nossa vontade, e se algo for mecânico existirão máquinas que se recuperam com o nosso pensamento a executarem o que quer que lhes ordenemos."

Valter Hugo Mãe
o nosso reino

sábado, 16 de abril de 2016

OUTRAS CONVERSAS | Fotógrafa australiana transforma velhas fotografias em imagens com twist surrealista


Hoje trago-vos o trabalho de Jane Long, uma fotógrafa australiana que transformou velhas fotografias a preto e branco em imagens coloridas com um twist surrealista. 

O projecto, com o nome Dancing with Costică, tem por base uma série de fotografias antigas tiradas por um fotógrafo de guerra romeno, pertencentes à Fundação Costică Acsinte.

Em média, a artista investe cerca de 10 a 15 horas em cada fotografia, mas algumas exigem-lhe mais de 40 horas de trabalho.

______________________________________________________________________

"I wanted them to be happy so I wanted to change the image to reflect that."

Jane Long
______________________________________________________________________


O resultado está à vista. Fiquei completamente fascinada com o trabalho de imaginação e criatividade desta artista.  Se ficaram tão impressionados quanto eu, podem podem conhecer mais do seu trabalho aqui e aqui, ou na sua página de Facebook.
Deixo-vos com algumas das transformações de que mais gostei.












jane long immortalizes historic glass-plate photos with a surrealist twist

Photograph entitled Singalong places the subject in a tree playing a fiddle..

Photograph entitled Beacon shows a young girl with the wind in her hair.

quinta-feira, 14 de abril de 2016

LIVROS | Agualusa na shortlist do prémio Man Booker Prize



O escritor angolano Eduardo Agualusa está entre os seis nomeados que compõem a shortlist do Man Booker Prize. O prémio distingue os melhores livros estrangeiros traduzidos para inglês em 2015. 

O livro de Agualusa — A Teoria Geral do Esquecimento / A General Theory of Oblivion —, editado originalmente em 2012, "conta a história de uma mulher que se fecha em casa na véspera da independência de Angola e que passa os 28 dias seguintes a viver de vegetais e pombos até uma criança lá fora começar a interagir com ela" (daqui). 

Eduardo Agualusa é agora o único autor de língua portuguesa a competir com mais cinco escritores de nacionalidades diferentes:
- Elena Ferrante (italiana), com "História da Menina Perdida", já publicado em Portugal pela Relógio d'Água.
- Hank Kang (sul-coreano), com "The Vegetarian".
- Yan Lianke (chinês), com "The Four Books".
- Orhan Pamuk (turco), com "A Stangueness in My Mind". Um autor com várias obras publicadas em Portugal pela Editorial Presença. 
- Robert Seethaler (austríaco), com "A Whole Life". 

O vencedor será anunciado a 16 de Maio. 


Imagem daqui.

terça-feira, 12 de abril de 2016

CITAÇÕES | O Pai


"Se um clã conseguir manter-se unido, nunca será quebrado."
Roslund & Thunberg
O Pai

quinta-feira, 7 de abril de 2016

OUTRAS CONVERSAS | Livraria Lello promove "passadeira de palavras"

Imagem sem legendas
Desenho da passadeira. 

A Livaria Lello, em parceria com a chancela editorial Bairro das Letras, está a promover uma "passadeira de palavras" – uma intervenção artística que consiste numa pintura de palavras no chão da Rua das Carmelitas, na "zona do corredor que une a livraria ao 'Shelter'", no Porto.

 O mais interessante disto tudo é que nós podemos ser co-autores desta obra. 
Para isso basta aceder ao site Porto Words e, até 18 de Abril, "enviar uma palavra que descreva Livros, Literatura e Porto". O objectivo é promover uma "celebração da língua e da literatura, parte fulcral da Invicta". 

A "Passadeira de Palavras" vai ser inaugurada no dia 23 de Abril, dia Internacional do Livro, e insere-se nas comemorações do 110º aniversário da Livraria Lello, integrando também o Programa de Arte Urbana do Porto.

Diz-se que para bom entendedor, meia palavra basta. 
Neste caso, basta uma palavra para participar, aqui. 

terça-feira, 5 de abril de 2016

DESAFIOS | TAG Livros Infantis


No dia 2 de Abril celebrou-se o Dia Internacional do Livro Infantil. 
Invadida por este espírito, e porque é um assunto que ainda não falei muito por aqui, decidi responder à TAG Livros Infantis, criada pelo canal Literalmente Vlogando. 
Tomei a liberdade de fazer algumas alterações à TAG. Espero que gostem!


1. Que livros marcaram a tua infância?

   

Acredito que as histórias da Anita tenham feito parte da infância de muuuuuitas meninas. Eu não fui excepção e confesso que isto de lhe mudarem o nome para Martine me faz alguma comichão.
Uns aninhos depois devorei a série Uma Aventura, de Ana Maria Magalhães e Isabel Alçada. Seguiu-se a série Triângulo Jota, do escritor Álvaro Magalhães, que eu ADORAVA. Lembro-me bem de livros como Pelos teus Lindos Olhos, Guardado no Coração ou O Senhor dos Pássaros. 
De Harry Potter nem é preciso falar, não é?! Andava sempre comigo para todo o lado.


2. Que livros infantis só leste em adulto?

 

Alice in Wonderland li em 2014, nesta versão baseada no filme de Tim Burton, e gostei muito. No ano passado li A Invenção de Hugo Cabret e adorei, claro! (opinião aqui)


3. Quais os últimos livros infantis que leste?

29626129 27803191

O Bando das Cavernas - Vem Aí o Ogima, li no mês passado. (opinião aqui)
Às vezes ler um livro infantil é mesmo uma lufada de ar fresco. 
No final do ano passado li o Quando Hitler Roubou o Coelho Cor-de-rosa, de Judith Kerr, que gostei muito. (opinião aqui)


4. Qual o último livro infantil que te ofereceram?

O Principezinho, nesta edição maravilhosa anotada por José Luís Peixoto e ilustrada por Hugo Makarov. Estou ansiosa por lê-lo e já vi que tem ilustrações de tirar o fôlego. 


5. Quais os últimos livros infantis que ofereceste?

 

Os últimos dois livros infantis que ofereci foram para o meu afilhado: O Mundo de Garfield, que não resisti a deitar um olhinho, e O Mistério do Pássaro Verde, da colecção Angy Birds. 


6. Que livros infantis queres muito ler em breve?

 

Quero muito ler um lançamento recente da Booksmile: Pax, de Sara Pennypacker. 
E também o Charlie e a Fábrica de Chocolate, de Roald Dahl. Adorei o filme, mas ainda não li o livro. 


Espero que tenham gostado da TAG e das minhas escolhas.
Sintam-se todos convidados a responder à TAG e não se esqueçam de deixar a vossa opinião nos comentários! ☺